"bovenmodaal" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van boven en modaal"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bovenmodale",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "bovenmodaals",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bo·ven·mo·daal",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De eerste suv van Bentley moest de deftigste en snelste in zijn soort worden. Men kan de wonderboys van Manchester United en de sjeiks niet op een houtje laten bijten. Hij moest 300 kilometer per uur halen en er moest een twaalfcilinder in, die in dit genre alleen wordt beconcurreerd door de historisch onhandelbare Mercedes G65 AMG. Wees dus niet verbaasd dat de testauto met alle nodeloze opsmuk inbegrepen - ook van de opties wordt een grijnzend te trotseren onbetaalbaarheid verwacht - bijna 340.000 euro kost. Een bovenmodale hypotheek of de oogst van één dag winkelen. Veel bagageruimte is er niet. Een extra, met leer bekleed uitklapbankje voor de paardenrennen - ‘Event Specification’, 2.904 euro - hindert de koffersets."
        },
        {
          "text": "Zo werd in het AD-stuk ook de Rotterdamse SP-fractievoorzitter Leo de Kleijn opgevoerd. De partijtop wantrouwt hem, hoewel hij in 2012 nog bij de eerste twintig op de kandidatenlijst stond. Nu voert hij openlijk campagne om bij de eerste tien te komen. Ook bij hem gaat zelfontplooiing nu dus boven het partijbelang „Het kapitalisme werkt niet, dat moeten we weer scherper uitdragen”, zei hij me. De partijtop blijft zich verzetten tegen zijn kandidatuur. Ook de afdrachtregeling - SP-politici moeten hun bovenmodale verdiensten aan de partij afstaan - blijft ongelukken veroorzaken. Talrijke bestuurlijke talenten blijken meer verlangen naar zelfontplooiing te hebben dan de partij aankan."
        },
        {
          "text": "Zijn het de plucheklevers, de beroepspolitici voor wie het werk voor de publieke zaak garant staat voor een duurzaam bovenmodaal inkomen? Waarom is Geert Wilders, in Nederland de leider van de oppositie tegen de elite, dan een van de langst zittende Kamerleden, die slechts een blauwe maandag buiten de politiek heeft gewerkt?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "duurder of meer geld verdienend dan normaal geacht wordt"
      ],
      "id": "nl-bovenmodaal-nl-adj--Ym~OdbT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bovenmodaal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Nl-bovenmodaal.ogg/Nl-bovenmodaal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bovenmodaal.ogg"
    }
  ],
  "word": "bovenmodaal"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van boven en modaal"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bovenmodale",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "bovenmodaals",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bo·ven·mo·daal",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De eerste suv van Bentley moest de deftigste en snelste in zijn soort worden. Men kan de wonderboys van Manchester United en de sjeiks niet op een houtje laten bijten. Hij moest 300 kilometer per uur halen en er moest een twaalfcilinder in, die in dit genre alleen wordt beconcurreerd door de historisch onhandelbare Mercedes G65 AMG. Wees dus niet verbaasd dat de testauto met alle nodeloze opsmuk inbegrepen - ook van de opties wordt een grijnzend te trotseren onbetaalbaarheid verwacht - bijna 340.000 euro kost. Een bovenmodale hypotheek of de oogst van één dag winkelen. Veel bagageruimte is er niet. Een extra, met leer bekleed uitklapbankje voor de paardenrennen - ‘Event Specification’, 2.904 euro - hindert de koffersets."
        },
        {
          "text": "Zo werd in het AD-stuk ook de Rotterdamse SP-fractievoorzitter Leo de Kleijn opgevoerd. De partijtop wantrouwt hem, hoewel hij in 2012 nog bij de eerste twintig op de kandidatenlijst stond. Nu voert hij openlijk campagne om bij de eerste tien te komen. Ook bij hem gaat zelfontplooiing nu dus boven het partijbelang „Het kapitalisme werkt niet, dat moeten we weer scherper uitdragen”, zei hij me. De partijtop blijft zich verzetten tegen zijn kandidatuur. Ook de afdrachtregeling - SP-politici moeten hun bovenmodale verdiensten aan de partij afstaan - blijft ongelukken veroorzaken. Talrijke bestuurlijke talenten blijken meer verlangen naar zelfontplooiing te hebben dan de partij aankan."
        },
        {
          "text": "Zijn het de plucheklevers, de beroepspolitici voor wie het werk voor de publieke zaak garant staat voor een duurzaam bovenmodaal inkomen? Waarom is Geert Wilders, in Nederland de leider van de oppositie tegen de elite, dan een van de langst zittende Kamerleden, die slechts een blauwe maandag buiten de politiek heeft gewerkt?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "duurder of meer geld verdienend dan normaal geacht wordt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-bovenmodaal.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Nl-bovenmodaal.ogg/Nl-bovenmodaal.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-bovenmodaal.ogg"
    }
  ],
  "word": "bovenmodaal"
}